oil state перевод

• ист
  Нефтяной штат
  Неофициальное и устаревшее прозвище штата [state nickname] Пенсильвания, где после Гражданской войны [Civil War] были открыты крупные месторождения нефти. В окрестностях г. Ойл-Сити [Oil City] до сих пор ведется ее добыча, хотя нефтяные запасы в штате практически исчерпаны.
  см тж Keystone State

• oil:    1) масло (обыкн. растительное или минеральное) Ex: vegetable oil растительное масло Ex: olive oil оливковое масло Ex: oil of almonds миндальное масло Ex: animal oil животный жир Ex: cod-liver oil ры
• state:    1) (тк. в ед. ч.) состояние, положение Ex: normal state нормальное состояние Ex: state of decay состояние упадка Ex: state of siege осадное положение Ex: state of war состояние войны Ex: state of af
• state oil fund of azerbaijan:    Государственный нефтяной фонд Азербайджанской Республики
• azerbaijan state oil academy shooting:    Массовое убийство в Азербайджанской нефтяной академии
• azerbaijan state oil and industry university:    Азербайджанский государственный университет нефти и промышленностиАзербайджанский университет нефти и промышленности
• grozny state oil technical university:    Грозненский государственный нефтяной технический университет
• azerbaijan state oil and industry university alumni:    Выпускники Азербайджанского университета нефти и промышленности
• azerbaijan state oil and industry university faculty:    Преподаватели Азербайджанского университета нефти и промышленности
• gubkin russian state university of oil and gas:    Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. ГубкинаРоссийский государственный университет нефти и газа
• a oil:    авиационное маслоA oilавиационное масло
• oil it:    expr AmE infml I have a test tomorrow and I really have to oil it tonight — У меня завтра контрольная, поэтому мне придется зубрить всю ночь
• oil!:    Нефть!
• oil-in:    1) впуск [подача] масла 2) подводящий масло (о трубопроводе)
• in a state:    1) в беспорядке 2) в затруднении 3) в волнении, в возбуждении
• in state:    с помпой

• Beblawi and Luciani identify several other characteristics particularly associated with rentier oil states.
  Аль-Баблауи и Лучиани дополнительно выделяют несколько особенностей, относящихся к государствам-рантье, экспортирующих нефть.
• The emergence of the new oil states and their increasing importance in world trade in the 1970s brought a renewed interest in thinking on rentier economies in the aforementioned disciplines of political science and international relations.
  Появление новых государств-нефтеэкспортеров и увеличение их доли в мировой торговле в 1970-е гг. привело к возрождению интереса к анализу ростовщических экономик в указанных выше политической науке и международных отношениях.
• The major exception to this occurred during the 1973 oil crisis when Saudi Arabia, with the other Arab oil states, used an embargo on oil supplies to pressure the US to stop supporting Israel.
  Исключение из этого правила произошло во время нефтяного кризиса 1973 года, когда Саудовская Аравия и другие арабские нефтяные государства, использовали эмбарго на поставки нефти в качестве давления на США, чтобы те прекратили поддерживать Израиль.
• More significantly, inter-state relations in the region have been affected as oil states try to ensure stability and tranquillity for their rent by buying allegiance from neighbouring states – in effect, sharing the oil rent.
  И, что более важно, это поведение касается межгосударственных отношений в данном регионе, поскольку страны-нефтеэкспортеры пытаются обеспечить стабильность и гарантии получения ренты за счет покупки лояльности со стороны соседних государств путём передачи части ренты с углеводородов.